{ "responseHeader":{ "zkConnected":true, "status":0, "QTime":3, "params":{ "q":"id:10808748", "_forwardedCount":"1", "wt":"json"}}, "response":{"numFound":1,"start":0,"maxScore":4.72269,"numFoundExact":true,"docs":[ { "dt_index_tdt":"2025-02-22T09:00:01Z", "anomes_sessao_s":"202501", "ementa_s":"Assunto: Imposto sobre a Renda de Pessoa Física - IRPF\nExercício: 2006\nPAF. IMPUGNAÇÃO INTEMPESTIVA. FASE LITIGIOSA NÃO INSTAURADA. RECURSO VOLUNTÁRIO ADSTRITO À ANÁLISE DA INTEMPESTIVIDADE. PRECLUSÃO.\nA apresentação intempestiva da impugnação impede a instauração da fase litigiosa do processo administrativo, razão pela qual o conhecimento do recurso voluntário estará adstrito apenas à análise da tempestividade quando questionada.\n\n", "turma_s":"Primeira Turma Extraordinária da Segunda Seção", "dt_publicacao_tdt":"2025-02-10T00:00:00Z", "numero_processo_s":"10768.003254/2009-16", "anomes_publicacao_s":"202502", "conteudo_id_s":"7207134", "dt_registro_atualizacao_tdt":"2025-02-10T00:00:00Z", "numero_decisao_s":"2001-007.635", "nome_arquivo_s":"Decisao_10768003254200916.PDF", "ano_publicacao_s":"2025", "nome_relator_s":"WILDERSON BOTTO", "nome_arquivo_pdf_s":"10768003254200916_7207134.pdf", "secao_s":"Segunda Seção de Julgamento", "arquivo_indexado_s":"S", "decisao_txt":["Vistos, relatados e discutidos os presentes autos.\nAcordam os membros do colegiado, por unanimidade de votos, em negar provimento ao Recurso Voluntário.\n(documento assinado digitalmente)\nHonorio Albuquerque de Brito - Presidente\n(documento assinado digitalmente)\nWilderson Botto - Relator\nParticiparam do presente julgamento os Conselheiros: Honorio Albuquerque de Brito (Presidente), Lilian Claudia de Souza, Rodrigo Duarte Firmino (substituto integral) e Wilderson Botto. Ausente o conselheiro Raimundo Cassio Goncalves Lima, substituído pelo conselheiro Rodrigo Duarte Firmino.\n"], "dt_sessao_tdt":"2025-01-21T00:00:00Z", "id":"10808748", "ano_sessao_s":"2025", "atualizado_anexos_dt":"2025-02-22T09:42:59.588Z", "sem_conteudo_s":"N", "_version_":1824750207508676608, "conteudo_txt":"Metadados => date: 2025-02-09T19:52:03Z; pdf:unmappedUnicodeCharsPerPage: 0; pdf:PDFVersion: 1.5; xmp:CreatorTool: Microsoft® Word 2010; access_permission:modify_annotations: true; access_permission:can_print_degraded: true; language: pt-BR; dcterms:created: 2025-02-09T19:52:03Z; Last-Modified: 2025-02-09T19:52:03Z; dcterms:modified: 2025-02-09T19:52:03Z; dc:format: application/pdf; version=1.5; Last-Save-Date: 2025-02-09T19:52:03Z; pdf:docinfo:creator_tool: Microsoft® Word 2010; access_permission:fill_in_form: true; pdf:docinfo:modified: 2025-02-09T19:52:03Z; meta:save-date: 2025-02-09T19:52:03Z; pdf:encrypted: false; modified: 2025-02-09T19:52:03Z; Content-Type: application/pdf; X-Parsed-By: org.apache.tika.parser.DefaultParser; dc:language: pt-BR; meta:creation-date: 2025-02-09T19:52:03Z; created: 2025-02-09T19:52:03Z; access_permission:extract_for_accessibility: true; access_permission:assemble_document: true; xmpTPg:NPages: 5; Creation-Date: 2025-02-09T19:52:03Z; pdf:charsPerPage: 1360; access_permission:extract_content: true; access_permission:can_print: true; producer: SERVIÇO FEDERAL DE PROCESSAMENTO DE DADOS (SERPRO) using ABCpdf; access_permission:can_modify: true; pdf:docinfo:producer: SERVIÇO FEDERAL DE PROCESSAMENTO DE DADOS (SERPRO) using ABCpdf; pdf:docinfo:created: 2025-02-09T19:52:03Z | Conteúdo => \nD\nO\n\nC\nU\n\nM\nE\n\nN\nT\n\nO\n V\n\nA\nL\n\nID\nA\n\nD\nO\n\n \n\nMINISTÉRIO DA FAZENDA \nConselho Administrativo de Recursos Fiscais \n\nPROCESSO 10768.003254/2009-16 \n\nACÓRDÃO 2001-007.635 – 2ª SEÇÃO/1ª TURMA EXTRAORDINÁRIA \n\nSESSÃO DE 24 de janeiro de 2025 \n\nRECURSO VOLUNTÁRIO \n\nRECORRENTE RODOLPHO RIBAS CASTELLO BRANCO \n\nINTERESSADO FAZENDA NACIONAL \n\nAssunto: Imposto sobre a Renda de Pessoa Física - IRPF \n\nExercício: 2006 \n\nPAF. IMPUGNAÇÃO INTEMPESTIVA. FASE LITIGIOSA NÃO INSTAURADA. \n\nRECURSO VOLUNTÁRIO ADSTRITO À ANÁLISE DA INTEMPESTIVIDADE. \n\nPRECLUSÃO. \n\nA apresentação intempestiva da impugnação impede a instauração da fase \n\nlitigiosa do processo administrativo, razão pela qual o conhecimento do \n\nrecurso voluntário estará adstrito apenas à análise da tempestividade \n\nquando questionada. \n\nACÓRDÃO \n\nVistos, relatados e discutidos os presentes autos. \n\nAcordam os membros do colegiado, por unanimidade de votos, em negar \n\nprovimento ao Recurso Voluntário. \n\n(documento assinado digitalmente) \n\nHonorio Albuquerque de Brito - Presidente \n\n(documento assinado digitalmente) \n\nWilderson Botto - Relator \n\nParticiparam do presente julgamento os Conselheiros: Honorio Albuquerque de \n\nBrito (Presidente), Lilian Claudia de Souza, Rodrigo Duarte Firmino (substituto integral) e \n\nWilderson Botto. Ausente o conselheiro Raimundo Cassio Goncalves Lima, substituído pelo \n\nconselheiro Rodrigo Duarte Firmino. \n \n\nRELATÓRIO \n\nFl. 97DF CARF MF\n\nOriginal\n\n\n\n\nD\nO\n\nC\nU\n\nM\nE\n\nN\nT\n\nO\n V\n\nA\nL\n\nID\nA\n\nD\nO\n\n \n\nACÓRDÃO 2001-007.635 – 2ª SEÇÃO/1ª TURMA EXTRAORDINÁRIA PROCESSO 10768.003254/2009-16 \n\n 2 \n\nTrata-se, o presente processo, de exigência de IRPF, referente ao ano-calendário de \n\n2005, exercício de 2006, que importou no ajustamento do imposto a restituir declarado, para R$ \n\n18.353,39, em razão da omissão de rendimentos recebidos de pessoa jurídica, decorrentes de \n\nação trabalhista, no valor de R$ 127.284,89, conforme se depreende da notificação de lançamento \n\nconstante dos autos (fls. 10/13). \n\nPor bem retratar os fatos ocorridos até sua impugnação, adoto e reproduzo \n\nexcertos do relatório da decisão ora recorrida (fls. 58/66): \n\n Em petição às fls.2/4, o interessado diz: \n\n \n\nO interessado afirma, ainda (fls.4): \n\n \n\nCom a petição, vieram os documentos de fls. 5/29. Em 10.07.2009, foi lavrado o \n\nTermo de Revelia (fls.30). Às fls.32, a autoridade atesta que a impugnação é \n\nFl. 98DF CARF MF\n\nOriginal\n\n\n\nD\nO\n\nC\nU\n\nM\nE\n\nN\nT\n\nO\n V\n\nA\nL\n\nID\nA\n\nD\nO\n\n \n\nACÓRDÃO 2001-007.635 – 2ª SEÇÃO/1ª TURMA EXTRAORDINÁRIA PROCESSO 10768.003254/2009-16 \n\n 3 \n\nintempestiva porque, embora cientificado da exigência em 10.03.2009, só em \n\n13.04.2009 o interessado teria apresentado a petição às fls.2/4. \n\nEm sede de revisão de ofício (fls.33), a autoridade lançadora manteve o \n\nlançamento, verbis: \n\n(...) \n\nEm aditamento às fls.38, datado de 21.01.2011, o interessado, sob a alegação de \n\nque a petição às fls.2/4 foi apresentada dentro do prazo legal, pede “o \n\nrecebimento da IMPUGNAÇÃO com seu regular processamento e julgamento da \n\nquestão de fundo”, dizendo, ainda: \n\n \n\n \n\nEm face de tal alegação, os autos foram enviados a esta DRJ (fls.41): \n\n(...) \n\nA decisão de primeira instância, por unanimidade, não conheceu da impugnação \n\npor intempestividade, encontrando-se assim ementada: \n\nASSUNTO: PROCESSO ADMINISTRATIVO FISCAL \n\nAno-calendário: 2005 \n\nIRPF. NOTIFICAÇÃO DE LANÇAMENTO. IMPOSTO A RESTITUIR AJUSTADO. \n\nIMPUGNAÇÃO NÃO CARACTERIZADA. PRAZO LEGAL. \n\nNão caracteriza impugnação a petição apresentada após o prazo de trinta dias da \n\nciência do lançamento. \n\nINTEMPESTIVIDADE. EFEITOS. \n\nA petição intempestiva não comporta julgamento em primeira instância. \n\nCientificado da decisão, em 18/07/2013 (fls. 87/88), o contribuinte, por \n\nprocuradores habilitados interpôs, em 12/08/2013, recurso voluntário (fls. 91/92), insurgindo-se \n\ncontra a manutenção da autuação, alegando, preliminarmente, que a impugnação é tempestiva, \n\nporquanto cumpriu sua obrigação em tempo hábil, sendo certo que no dia final do prazo não \n\nhouve expediente na RFB em virtude do feriado da semana santa, remetendo o prazo final para o \n\nprimeiro dia útil subsequente, conforme, aliás, já registrado na inconformidade apresentada. No \n\nFl. 99DF CARF MF\n\nOriginal\n\n\n\nD\nO\n\nC\nU\n\nM\nE\n\nN\nT\n\nO\n V\n\nA\nL\n\nID\nA\n\nD\nO\n\n \n\nACÓRDÃO 2001-007.635 – 2ª SEÇÃO/1ª TURMA EXTRAORDINÁRIA PROCESSO 10768.003254/2009-16 \n\n 4 \n\nmérito repisa as alegações da peça impugnatória, no sentido da inexistência da omissão de \n\nrendimentos, dada a natureza indenizatória dos valores recebidos, com base na decisão judicial \n\ntrabalhista proferida que tornou o contribuinte isento e livre de tributação no caso em voga. \n\nRequer, ao final, a reconsideração da decisão recorrida, reconhecendo a tempestividade da \n\nimpugnação apresentada, assim como o afastamento da omissão de rendimentos apurada, com a \n\nrestituição do imposto de renda a que faz jus. \n\nInstrui a peça recursal com o documento de fls. 93. \n\nEm 28/12/2023, em face da extinção do mandato do conselheiro relator, Marcelo \n\nRocha Paura, ocorrido em 28/09/2023, o processo foi enviado para novo sorteio (fls. 49), sendo-\n\nme distribuído em 31/07/2024, para prosseguimento do julgamento. \n\nÉ o relatório. \n \n\nVOTO \n\nConselheiro Wilderson Botto, Relator. \n\nAdmissibilidade \n\nO recurso é tempestivo e atende aos demais pressupostos de admissibilidade, razão \n\npor que dele conheço e passo à sua análise. \n\nPreliminarmente, cabe a análise da intempestividade da peça impugnatória, haja \n\nvista que, se reconhecida a sua apresentação a destempo, restará prejudicada a apreciação das \n\ndemais questões recursais. \n\nPois bem. A notificação de lançamento para cobrança do crédito tributário apurado \n\nfoi enviada ao domicílio tributário do Recorrente, sendo ali recepcionado no dia 10/03/2009 \n\n(terça-feira), conforme AR juntado aos autos (fl. 29). \n\nLogo, a contagem de prazo para impugnação iniciou em 11/03/2009 (quarta-feira), \n\nse encerrando impreterivelmente no dia 09/04/2009 (quinta-feira santa, dia de expediente normal \n\nna RFB, com base na Portaria nº 525, de 06/11/2008, da Secretaria Executiva do Ministério do \n\nPlanejamento, colacionada na decisão recorrida - fls. 64). Assim, a peça impugnatória apresentada \n\nsomente em 13/04/2009 (segunda-feira subsequente - fls. 2), é intempestiva. \n\nNão obstante, e corroborando o acerto da decisão recorrida, no que tange ao prazo \n\npara a apresentação de impugnação urge transcrever os arts. 14 e 15 do Decreto nº 70.235/72: \n\nArt. 14. A impugnação da exigência instaura a fase litigiosa do procedimento. \n\nArt. 15. A impugnação, formalizada por escrito e instruída com os documentos em que se \n\nfundamentar, será apresentada ao órgão preparador no prazo de trinta dias, contados \n\nda data em que for feita a intimação da exigência. \n\nFl. 100DF CARF MF\n\nOriginal\n\n\n\nD\nO\n\nC\nU\n\nM\nE\n\nN\nT\n\nO\n V\n\nA\nL\n\nID\nA\n\nD\nO\n\n \n\nACÓRDÃO 2001-007.635 – 2ª SEÇÃO/1ª TURMA EXTRAORDINÁRIA PROCESSO 10768.003254/2009-16 \n\n 5 \n\nDiante dos fatos, e ancorado nos dispositivos legais regulamentares aplicáveis ao \n\nprocesso administrativo fiscal, uma vez ocorrida, em 10/03/2009, via postal, a ciência regular e \n\nválida da autuação (fls. 29), deve-se contar a partir dessa data o prazo para impugnar o \n\nlançamento, trintídio este encerrado no dia 09/04/2009, como já dito, dia de expediente normal \n\nno órgão em que tramitava o processo ou devia ser praticado o ato. \n\nPortanto, não há como considerar tempestiva a peça impugnatória apresentada \n\nsomente em 13/04/2009 (fls. 2). \n\nLogo, firmado o entendimento de que a decisão recorrida deve ser mantida quanto \n\nao não conhecimento da impugnação em razão de sua intempestividade – com especial destaque \n\npara Portaria nº 525//2008, da Secretaria Executiva do Ministério do Planejamento, e à míngua de \n\ncomprovação em contrário demonstrando a ocorrência de ponto facultativo a justificar a \n\nprorrogação do prazo processual para o primeiro dia útil subsequente – descabe a apreciação de \n\nquaisquer outras matérias submetidas, ainda que de ordem pública. \n\nConclusão \n\nAnte o exposto, voto por NEGAR PROVIMENTO ao presente recurso, em razão da \n\nintempestividade da impugnação apresentada. \n\nÉ como voto. \n\n(documento assinado digitalmente) \n\nWilderson Botto \n\n \n \n\n \n\n \n\nFl. 101DF CARF MF\n\nOriginal\n\n\n\tAcórdão\n\tRelatório\n\tVoto\n\n", "score":4.72269}] }, "facet_counts":{ "facet_queries":{}, "facet_fields":{ "turma_s":[ "Primeira Turma Extraordinária da Segunda Seção",1], "camara_s":[], "secao_s":[ "Segunda Seção de Julgamento",1], "materia_s":[], "nome_relator_s":[ "WILDERSON BOTTO",1], "ano_sessao_s":[ "2025",1], "ano_publicacao_s":[ "2025",1], "_nomeorgao_s":[], "_turma_s":[], "_materia_s":[], "_recurso_s":[], "_julgamento_s":[], "_ementa_assunto_s":[], "_tiporecurso_s":[], "_processo_s":[], "_resultadon2_s":[], "_orgao_s":[], "_recorrida_s":[], "_tipodocumento_s":[], "_nomerelator_s":[], "_recorrente_s":[], "decisao_txt":[ "acordam",1, "albuquerque",1, "ao",1, "assinado",1, "ausente",1, "autos",1, "botto",1, "brito",1, "cassio",1, "claudia",1, "colegiado",1, "conselheiro",1, "conselheiros",1, "de",1, "digitalmente",1]}, "facet_ranges":{}, "facet_intervals":{}, "facet_heatmaps":{}}, "spellcheck":{ "suggestions":[], "collations":[]}}